مقایسه شیائومی 17T پرو با آنر 600 پرو • پامپا

در این مقاله به سراغ مقایسه شیائومی 17T پرو با آنر 600 پرو می‌رویم. دو گوشی قدرتمند که هرکدام با تمرکز روی نقاط قوت متفاوتی وارد بازار شده‌اند. شیائومی 17T پرو با تراشه قدرتمند Dimensity 9500، نمایشگر 144 هرتزی، دوربین تله‌فوتو با زوم اپتیکال 5 برابری و شارژ سریع 100 واتی، روی عملکرد و امکانات حرفه‌ای تمرکز دارد. در مقابل، آنر 600 پرو با Snapdragon 8 Elite، وزن کمتر، روشنایی بسیار بالاتر نمایشگر و استاندارد مقاومت IP69 تلاش می‌کند تجربه‌ای متعادل و پریمیوم ارائه دهد. در ادامه، این دو گوشی از برندهای شیائومی و آنر را از همه لحاظ بررسی می‌کنیم تا مشخص شود در نهایت کدام‌یک ارزش خرید بیشتری دارد.

باز شدن در صفحه دیجیکالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا

---

شیائومی 17T پرو یا آنر 600 پرو؛ کدام گوشی بهتر است؟

در نگاه اول، رقابت بسیار نزدیکی میان گوشی شیائومی و گوشی آنر وجود دارد. بر اساس امتیازهای فعلی، شیائومی 17T پرو امتیاز 92 از 100 و آنر 600 پرو امتیاز 90 از 100 را به دست آورده است. با این حال، این اختلاف دو امتیازی به‌تنهایی نمی‌تواند برنده را مشخص کند؛ چراکه هر گوشی در بخش خاصی برتری دارد.

بخش	شیائومی 17T پرو	آنر 600 پرو	برنده
امتیاز کلی	92/100	90/100	🏆 17T Pro
نمایشگر	93/100	94/100	🏆 600 Pro
دوربین	88/100	88/100	مساوی
عملکرد	96/100	95/100	🏆 17T Pro
گیمینگ	93/100	87/100	🏆 17T Pro
باتری	100/100	86/100	🏆 17T Pro
ارتباطات	92/100	92/100	مساوی

مهم‌ترین برتری‌های دو گوشی

شیائومی 17T پرو در چند بخش مهم دست بالاتر را دارد:

• حدود 23 درصد شارژدهی بیشتر در تست کلی باتری
• نمایشگر 144 هرتزی
• دوربین تله‌فوتو با زوم اپتیکال 5 برابری
• فیلم‌برداری اسلوموشن تا 1920 فریم بر ثانیه
• شارژ سریع‌تر 100 واتی
• حافظه سریع‌تر UFS 4.1 در مقایسه با UFS 4.0
• پشتیبانی از Dolby Atmos

در مقابل، آنر 600 پرو هم چند برگ برنده مهم دارد:

• روشنایی Peak بسیار بالاتر؛ حدود 6073 نیت در برابر 3516 نیت
• مقاومت IP69
• حدود 19 گرم سبک‌تر
• عملکرد نمایشگر کمی بهتر در ارزیابی کلی

در مجموع، اعداد اولیه نشان می‌دهند که شیائومی 17T پرو بیشتر روی قدرت، گیمینگ، دوربین و باتری تمرکز دارد، در حالی که آنر 600 پرو با نمایشگر فوق‌العاده روشن، وزن کمتر و مقاومت بالاتر می‌تواند برای برخی کاربران انتخاب جذاب‌تری باشد. حالا باید بخش‌به‌بخش جلو برویم تا ببینیم این اختلاف امتیاز در استفاده واقعی چقدر خودش را نشان می‌دهد.

---

قیمت شیائومی 17T پرو در مقایسه با آنر 600 پرو

قبل از ورود به مقایسه مشخصات، بهتر است نگاهی به قیمت نسخه‌های موجود در بازار ایران داشته باشیم؛ چون اختلاف قیمت این دو گوشی قابل‌توجه است و مستقیماً روی ارزش خرید آن‌ها تأثیر می‌گذارد.

 

مدل و کانفیگ	قیمت تقریبی	وضعیت
Honor 600 Pro – 12/256GB	195 میلیون تومان	گران‌تر
Xiaomi 17T Pro – 12/512GB	145 میلیون تومان	ارزان‌تر
Xiaomi 17T Pro – 12/512GB Global	حدود 175 میلیون تومان	ارزان‌تر
Xiaomi 17T Pro – 12/1TB	حدود 250 میلیون تومان	گران‌تر

در حال حاضر، نسخه 12/256 گیگابایت آنر 600 پرو حدود 195 میلیون تومان قیمت دارد، در حالی که برای شیائومی 17T پرو، نسخه 12/512 گیگابایت حدود 145 میلیون تومان قیمت‌گذاری شده است. البته قیمت نسخه گلوبال 17T Pro در برخی فروشگاه‌ها بالاتر و حدود 175 میلیون تومان است.

با توجه به قیمت‌های موجود، شیائومی 17T پرو در نسخه 12/512GB ارزش خرید بسیار بهتری دارد. چراکه با وجود قیمت پایین‌تر از آنر 600 پرو، دو برابر حافظه داخلی ارائه می‌دهد.

معیار	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro
ارزش خرید	بالاتر	پایین‌تر
اختلاف ارزش خرید	+21.1٪	—
هزینه اضافی نسبت به رقیب	—	حدود 90 یورو
نتیجه	🏆 به‌صرفه‌تر	—

البته باید توجه داشت که قیمت نسخه گلوبال شیائومی به حدود 175 میلیون تومان می‌رسد و اختلاف با آنر کمتر می‌شود. با این حال، حتی در این حالت نیز 17T Pro همچنان از نظر قیمت به مشخصات، گزینه جذاب‌تری به نظر می‌رسد.

برنده از نظر قیمت و ارزش خرید: شیائومی 17T پرو

---

مقایسه نمایشگر شیائومی 17T پرو با آنر 600 پرو

نمایشگر یکی از بخش‌هایی است که رقابت بین این دو گوشی واقعاً نزدیک می‌شود. شیائومی 17T پرو نمایشگر بزرگ‌تر و سریع‌تری دارد و با نرخ نوسازی 144 هرتز، لمس 480 هرتزی و شیشه محافظ Gorilla Glass 7i برای استفاده روزمره و مخصوصاً گیمینگ جذاب‌تر است. در طرف مقابل، آنر 600 پرو با نمایشگر کوچک‌تر 120 هرتزی، اما روشنایی بسیار بالاتر، مخصوصاً در حالت HDR، عملکرد متفاوتی دارد. در تست روشنایی نیز آنر توانسته حدود 73 درصد روشنایی بیشتری نسبت به شیائومی ثبت کند.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
نوع پنل	AMOLED	AMOLED	مساوی
اندازه	6.83 اینچ	6.57 اینچ	🏆 17T Pro
رزولوشن	1280×2772	1264×2728	🏆 17T Pro
نسبت تصویر	19.5:9	19.5:9	مساوی
تراکم پیکسلی	447ppi	458ppi	🏆 600 Pro
نرخ نوسازی	144Hz	120Hz	🏆 17T Pro
نرخ نوسازی تطبیقی	60 تا 144Hz	60 تا 120Hz	🏆 17T Pro
روشنایی اسمی	1100 نیت	1800 نیت	🏆 600 Pro
روشنایی HDR	3500 نیت	8000 نیت	🏆 600 Pro
روشنایی اندازه‌گیری‌شده	3516 نیت	6073 نیت	🏆 600 Pro
پشتیبانی HDR	Dolby Vision	Dolby Vision	مساوی
Touch Sampling	480Hz	360Hz	🏆 17T Pro
محافظ صفحه	Gorilla Glass 7i	شیشه مقاوم	🏆 17T Pro
فضای نمایشگر	17.7 اینچ²	16.4 اینچ²	🏆 17T Pro
نسبت نمایشگر به بدنه	91.1٪	90.9٪	🏆 17T Pro
DCI-P3	دارد	دارد	مساوی
Always-On Display	دارد	دارد	مساوی
DC Dimming	دارد	دارد	مساوی
زمان پاسخ‌دهی	1ms	—	🏆 17T Pro

تست روشنایی

یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های این دو گوشی در روشنایی نمایشگر دیده می‌شود. در تست روشنایی خودکار، آنر 600 پرو به 6073 نیت رسیده، در حالی که شیائومی 17T پرو عدد 3516 نیت را ثبت کرده است.

یعنی آنر در این تست حدود 73 درصد روشن‌تر بوده و برای استفاده در فضای باز و زیر نور مستقیم خورشید، دست بالاتر را دارد.

تجربه استفاده

از طرف دیگر، نمایشگر 17T Pro حدود 8 درصد فضای بیشتری در اختیار کاربر قرار می‌دهد. نرخ نوسازی 144 هرتزی و Touch Sampling Rate برابر با 480 هرتز هم باعث می‌شوند این گوشی برای اسکرول، انیمیشن‌ها و به‌خصوص بازی تجربه سریع‌تر و پاسخ‌گوتری داشته باشد.

آنر 600 پرو در مقابل، نمایشگر کوچک‌تر و 120 هرتزی دارد، اما تراکم پیکسلی بالاتر و روشنایی بسیار بیشتری ارائه می‌دهد.

جمع‌بندی نمایشگر

اگر صفحه بزرگ‌تر، نرخ نوسازی بالاتر و پاسخ‌گویی سریع‌تر برایتان اهمیت دارد، شیائومی 17T Pro انتخاب بهتری است.

اما اگر اولویت اصلی شما روشنایی فوق‌العاده بالا و خوانایی بهتر صفحه زیر نور شدید باشد، آنر 600 پرو برتری محسوسی دارد.

برنده کلی نمایشگر: آنر 600 پرو، البته با اختلاف بسیار کم.

---

طراحی و کیفیت ساخت شیائومی 17T پرو در مقایسه با آنر 600 پرو

در بخش طراحی، هر دو گوشی از ترکیب فریم فلزی و پنل شیشه‌ای استفاده می‌کنند و حس یک گوشی پریمیوم را منتقل می‌کنند. با این حال، تفاوت مهم اینجاست که آنر 600 پرو سبک‌تر، باریک‌تر و مقاوم‌تر است، در حالی که شیائومی 17T پرو بدنه بزرگ‌تر و سنگین‌تری دارد اما از Gorilla Glass 7i در جلو و پشت استفاده می‌کند.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
ارتفاع	162.2 میلی‌متر	156 میلی‌متر	🏆 600 Pro
عرض	77.5 میلی‌متر	74.7 میلی‌متر	🏆 600 Pro
ضخامت	8.25 میلی‌متر	7.8 میلی‌متر	🏆 600 Pro
وزن	219 گرم	200 گرم	🏆 600 Pro
فریم	آلومینیومی	آلومینیومی	مساوی
پنل پشتی	شیشه	شیشه	مساوی
محافظ نمایشگر	Gorilla Glass 7i	شیشه مقاوم	🏆 17T Pro
استاندارد مقاومت	IP68	IP69	🏆 600 Pro
سیستم خنک‌کننده	Vapor Chamber	Vapor Chamber	مساوی
حسگر اثر انگشت	زیر نمایشگر	زیر نمایشگر	مساوی
نسبت نمایشگر به بدنه	91.1٪	90.9٪	🏆 17T Pro
تعداد سیم‌کارت	دو سیم‌کارت	دو سیم‌کارت	مساوی

طراحی و حس در دست

آنر 600 پرو در دست گوشی جمع‌وجورتر و راحت‌تری است. وزن 200 گرمی آن تقریباً 19 گرم کمتر از رقیب است و ضخامت 7.8 میلی‌متری هم باعث می‌شود گوشی باریک‌تر و خوش‌دست‌تر به نظر برسد. بدنه شیشه‌ای مات نیز اثر انگشت را کمتر جذب می‌کند و اصطکاک خوبی با دست دارد.

یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های طراحی آنر، دکمه اختصاصی AI است که می‌تواند به‌عنوان شاتر دوربین هم استفاده شود. حسگر اثر انگشت اپتیکال زیر نمایشگر نیز عملکرد سریع و دقیقی دارد.

در مقابل، شیائومی 17T پرو بزرگ‌تر و سنگین‌تر است، اما استفاده از Gorilla Glass 7i در بخش جلو و پشت، حس پریمیوم‌تری به آن می‌دهد. بدنه گوشی نیز کاملاً مستحکم احساس می‌شود و تغییر وزن نسبت به نسل قبل چندان محسوس نیست.

مقاومت در برابر آب و گردوغبار

اینجا Honor 600 Pro دست بالا را دارد. این گوشی از استاندارد IP69 بهره می‌برد که مقاومت بسیار بالایی در برابر آب و گردوغبار ارائه می‌دهد.

شیائومی 17T پرو نیز با استاندارد IP68 گوشی مقاومی محسوب می‌شود، اما از نظر سطح مقاومت، آنر یک پله بالاتر قرار می‌گیرد.

جمع‌بندی طراحی

اگر وزن کمتر، بدنه باریک‌تر، خوش‌دستی و مقاومت بالاتر برایتان اهمیت دارد، آنر 600 پرو انتخاب بهتری است. اگر در مقابل، استفاده از شیشه مقاوم‌تر، حس پریمیوم‌تر و بدنه بزرگ‌تر را ترجیح می‌دهید، شیائومی 17T پرو جذاب‌تر است.

برنده طراحی و کیفیت ساخت: آنر 600 پرو

---

مقایسه عملکرد شیائومی 17T پرو با آنر 600 پرو

در بخش سخت‌افزار، رقابت بین Dimensity 9500 در شیائومی 17T پرو و Snapdragon 8 Elite در آنر 600 پرو بسیار نزدیک است. هر دو تراشه با فناوری ساخت ۳ نانومتری تولید شده‌اند و در استفاده روزمره عملکردی در سطح پرچمدار ارائه می‌دهند. با این حال، نتایج بنچمارک نشان می‌دهد شیائومی در عملکرد کلی و به‌خصوص پردازش چند هسته‌ای و GPU دست بالا را دارد، در حالی که آنر در پایداری تحت فشار هم وضعیت ایده‌آلی ندارد.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
تراشه	Dimensity 9500	Snapdragon 8 Elite	🏆 17T Pro
لیتوگرافی	3 نانومتر	3 نانومتر	مساوی
تعداد هسته CPU	8 هسته	8 هسته	مساوی
حداکثر فرکانس	4.21GHz	4.47GHz	🏆 600 Pro
GPU	Mali-G1 Ultra MP12	Adreno 830	نزدیک
فرکانس GPU	1716MHz	1100MHz	🏆 17T Pro
NPU	MediaTek NPU 990	Hexagon	—
حافظه کش L3	16MB	8MB	🏆 17T Pro
فرآیند ساخت	3nm TSMC	3nm TSMC	مساوی

جدول بنچمارک

تست	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برتری
Geekbench 6 تک‌هسته‌ای	3099	3058	17T Pro +1٪
Geekbench 6 چند‌هسته‌ای	9438	9377	17T Pro +1٪
GPU Compute	22721	23977	600 Pro +6٪
AnTuTu 11	3,323,591	3,042,805	17T Pro +9٪
CPU در AnTuTu	933,780	949,476	600 Pro
GPU در AnTuTu	1,300,550	1,143,046	17T Pro
Memory	397,001	329,645	17T Pro
UX	692,260	620,638	17T Pro

عملکرد واقعی

در استفاده روزمره، هر دو گوشی به‌اندازه کافی قدرتمند هستند و اجرای برنامه‌ها، جابه‌جایی بین اپلیکیشن‌ها و کارهای سنگین را بدون مشکل انجام می‌دهند. اما وقتی فشار کاری افزایش پیدا می‌کند، 17T Pro در مجموع عملکرد بالاتری ارائه می‌دهد.

در AnTuTu 11، شیائومی با امتیاز حدود 3.32 میلیون در برابر 3.04 میلیون آنر قرار گرفته و تقریباً 9 درصد برتری دارد. اختلاف در بخش GPU نیز قابل توجه است و نشان می‌دهد Dimensity 9500 در پردازش گرافیکی عملکرد بسیار قدرتمندی دارد.

البته Snapdragon 8 Elite همچنان تراشه‌ای بسیار قدرتمند است و در برخی تست‌های GPU، مانند Compute، توانسته حدود 6 درصد بهتر عمل کند.

تست پایداری و افت عملکرد

اینجا شرایط کمی متفاوت می‌شود. هر دو گوشی در استفاده طولانی‌مدت با فشار سنگین، افت عملکرد قابل‌توجهی دارند.

شاخص	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	بهتر
کاهش باتری در تست	64٪ → 53٪	90٪ → 84٪	600 Pro
مصرف باتری	11٪	6٪	600 Pro
دمای شروع	22°C	34°C	17T Pro
دمای پایان	46°C	48°C	17T Pro
افزایش دما	+24°C	+14°C	600 Pro
FPS ثبت‌شده	19 → 51	14 → 45	17T Pro
پایداری GPU	61.9٪	51٪	17T Pro
پایداری CPU	54٪	76٪	600 Pro

در تست‌های طولانی، Snapdragon 8 Elite در آنر حدود 50 درصد افت عملکرد GPU و حدود 24 درصد افت عملکرد CPU داشته است. با این حال، نکته مثبت این است که بدنه آنر با وجود فشار زیاد، بیش از حد داغ و آزاردهنده نمی‌شود. در طرف مقابل، Dimensity 9500 در 17T Pro نیز افت عملکرد محسوسی دارد و عملکرد CPU در تست سنگین در نهایت به حدود نیمی از توان تئوری خود می‌رسد. دمای گوشی نیز تا 46 درجه بالا رفته است.

برای گیمینگ کدام بهتر است؟

اگر فقط قدرت خام را بررسی کنیم، Xiaomi 17T Pro برنده است؛ مخصوصاً به دلیل امتیاز بالاتر AnTuTu، عملکرد بهتر GPU و پایداری گرافیکی بالاتر در تست.

بخش گیمینگ	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro
قدرت خام GPU	⭐⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐⭐
AnTuTu GPU	🏆
پایداری GPU	🏆 61.9٪	51٪
پایداری CPU	54٪	🏆 76٪
دمای نهایی	🏆 46°C	48°C
مصرف باتری در تست	11٪	🏆 6٪
امتیاز گیمینگ	9.3/10	8.9/10

اما یک نکته مهم وجود دارد: هیچ‌کدام از این دو گوشی در فشار گرافیکی طولانی‌مدت کاملاً بدون افت نیستند. بنابراین برای بازی‌های سنگین و طولانی، عملکرد اولیه فوق‌العاده است، ولی بعد از مدتی باید انتظار کاهش عملکرد را داشته باشید.

در مجموع، شیائومی 17T پرو از نظر قدرت پردازشی و گرافیکی برتری دارد و در AnTuTu نیز حدود 9 درصد امتیاز بالاتری گرفته است. این برتری در گیمینگ هم خودش را نشان می‌دهد.

آنر 600 پرو اما در مصرف انرژی و پایداری CPU عملکرد بهتری دارد و با وجود تراشه قدرتمند Snapdragon 8 Elite، دمای بدنه را در محدوده قابل‌قبولی نگه می‌دارد.

برنده عملکرد کلی: شیائومی 17T پرو

---

مقایسه نرم‌افزار شیائومی 17T پرو و آنر 600 پرو

هر دو گوشی با Android 16 عرضه می‌شوند، اما تجربه نرم‌افزاری آن‌ها کاملاً متفاوت است. شیائومی از HyperOS 3 استفاده می‌کند و تمرکز زیادی روی هوش مصنوعی، اتصال بین دستگاه‌ها و امکانات شخصی‌سازی دارد؛ آنر هم با MagicOS 10 بیشتر روی قابلیت‌های هوشمند، دستیار YOYO و ارتباط یکپارچه با دستگاه‌های مختلف تمرکز کرده است. از نظر پشتیبانی نیز طبق اطلاعات ارائه‌شده، آنر یک سال بیشتر برای به‌روزرسانی‌های اصلی سیستم‌عامل وعده می‌دهد.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
سیستم‌عامل	Android 16	Android 16	مساوی
رابط کاربری	HyperOS 3	MagicOS 10	—
حجم سیستم	حدود 35.4GB	—	—
پشتیبانی نرم‌افزاری	5 سال	6 سال	🏆 600 Pro
آپدیت امنیتی	6 سال	6 سال	مساوی
قابلیت‌های AI	بسیار گسترده	بسیار گسترده	نزدیک
اتصال بین دستگاه‌ها	HyperConnect	HONOR Connect	نزدیک
دستیار هوشمند	Gemini + HyperAI	YOYO AI Agent	نزدیک

HyperOS 3؛ تمرکز روی هوش مصنوعی و اکوسیستم

HyperOS 3 یکی از کامل‌ترین نسخه‌های رابط کاربری شیائومی است و علاوه بر بهبود انیمیشن‌ها و عملکرد سیستم، امکانات مختلفی برای هوش مصنوعی ارائه می‌دهد. شیائومی اعلام کرده بیش از 100 انیمیشن سیستمی در این نسخه بازطراحی شده‌اند و قابلیت HyperIsland نیز برای نمایش اطلاعات و فعالیت‌های جاری در اختیار کاربر قرار دارد.

مهم‌ترین قابلیت‌های HyperOS 3 عبارت‌اند از:

• AI Writing: تولید، بازنویسی، خلاصه‌سازی و تغییر سبک متن
• DeepThink: ارائه تحلیل و ایده‌های عمیق‌تر در برنامه Notes
• AI Speech Recognition: تبدیل صدا به متن و خلاصه‌سازی خودکار مکالمات و ضبط‌ها
• AI Search: جست‌وجوی هوشمند در گوشی و ارائه پاسخ‌های مبتنی بر وب
• AI Translate: ترجمه متن، مکالمه و زیرنویس
• AI Interpreter: ترجمه هم‌زمان مکالمات و کنفرانس‌ها
• AI Subtitles: تبدیل و ترجمه صدا به زیرنویس دو زبانه
• AI Dynamic Wallpapers: تبدیل تصاویر به والپیپرهای متحرک
• Gemini Live: تعامل با Gemini از طریق اشتراک‌گذاری صفحه یا دوربین
• تولید تصویر با AI
• HyperConnect: اشتراک‌گذاری فایل و اطلاعات حتی با دستگاه‌های Apple
• اجرای برخی اپلیکیشن‌های گوشی روی iPad از طریق Home screen+
• قابلیت باز کردن اپلیکیشن‌ها در پنجره‌های قابل تغییر اندازه روی دستگاه‌های متصل

این قابلیت‌ها در صفحه رسمی HyperOS 3 شیائومی معرفی شده‌اند؛ البته خود شیائومی تأکید می‌کند که برخی امکانات بسته به مدل، منطقه و زبان ممکن است متفاوت باشند.

MagicOS 10؛ تمرکز بیشتر روی AI Agent

آنر هم در MagicOS 10 تمرکز جدی روی هوش مصنوعی داشته است. یکی از مهم‌ترین تفاوت‌ها، YOYO AI Agent است؛ دستیار هوشمندی که می‌تواند بر اساس فرمان کاربر بعضی کارها را مستقیماً در گوشی انجام دهد.

برای مثال، YOYO می‌تواند با یک فرمان صوتی تنظیمات اعلان یک برنامه را تغییر دهد یا با دریافت تصویر، کارهایی مانند حذف افراد از عکس، زیباسازی، برش هوشمند و ساخت عکس پرسنلی را انجام دهد. روند انجام کار نیز برای کاربر قابل مشاهده و کنترل است.

از قابلیت‌های مهم MagicOS 10 می‌توان به این موارد اشاره کرد:

• YOYO AI Agent: انجام برخی کارهای چندمرحله‌ای با فرمان طبیعی
• AI Writing: تولید، بازنویسی، خلاصه‌سازی، تغییر لحن و ترجمه متن
• Magic Portal: پیشنهاد و انتقال سریع محتوا بین اپلیکیشن‌ها بر اساس محتوای انتخاب‌شده
• AI Summary: خلاصه‌سازی محتوا
• AI Translation: ترجمه هوشمند
• AI Subtitles: ایجاد زیرنویس و کمک به درک محتوای صوتی
• AI Deepfake Detection: تشخیص محتوای جعلی و افزایش امنیت
• HONOR Share: انتقال سریع فایل‌ها
• HONOR Connect: اتصال بهتر گوشی به دستگاه‌های دیگر، از جمله محصولات Apple

خود آنر برای سری 600 اعلام کرده که MagicOS 10 مجموعه‌ای از قابلیت‌های AI مانند AI Writing، خلاصه‌سازی، Magic Portal، تشخیص Deepfake، ترجمه و زیرنویس هوشمند را ارائه می‌کند.

یکی از قابلیت‌های جالب MagicOS 10 نیز Magic Portal است؛ کاربر می‌تواند محتوای روی صحه را انتخاب کند و سیستم بر اساس آن، سرویس‌های مرتبط را پیشنهاد دهد؛ برای مثال جست‌وجو، مقایسه قیمت، اشتراک‌گذاری یا سرویس‌های مرتبط.

اتصال به دستگاه‌های دیگر

شیائومی با HyperConnect تلاش کرده ارتباط بین گوشی، تبلت، کامپیوتر و حتی دستگاه‌های Apple را ساده‌تر کند؛ از اشتراک فایل گرفته تا اجرای اپلیکیشن‌های گوشی روی iPad و باز کردن پنجره‌های قابل تغییر اندازه.

آنر نیز با HONOR Connect امکان همگام‌سازی اعلان‌ها، انتقال فایل بین گوشی و iPhone و Mac، اشتراک‌گذاری هات‌اسپات و حتی مشاهده پیام‌ها روی Apple Watch را فراهم کرده است.

بخش	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro
رابط کاربری	9.4/10	9.3/10
قابلیت‌های AI	9.6/10	9.5/10
دستیار هوشمند	9.3/10	9.6/10
اتصال اکوسیستمی	9.7/10	9.5/10
امکانات شخصی‌سازی	9.5/10	9.2/10
مدت پشتیبانی	9/10	10/10
امتیاز کلی نرم‌افزار	9.5/10	9.5/10

از نظر تنوع قابلیت‌های AI هر دو سیستم بسیار قدرتمند هستند، اما فلسفه آن‌ها متفاوت است. HyperOS 3 بیشتر روی ترکیب AI + اکوسیستم + ابزارهای کاربردی تمرکز دارد، در حالی که MagicOS 10 با YOYO AI Agent و Magic Portal تلاش می‌کند هوش مصنوعی را بیشتر وارد انجام مستقیم کارهای روزمره کند.

از طرف دیگر، آنر از نظر مدت پشتیبانی نرم‌افزاری یک قدم جلوتر است و طبق اطلاعات این مقایسه، 6 سال پشتیبانی در برابر 5 سال شیائومی ارائه می‌دهد.

اگر تنوع امکانات، اکوسیستم و ابزارهای AI برایتان مهم‌تر است، HyperOS 3 کمی دست بالا را دارد؛ اگر دستیار هوشمند و پشتیبانی طولانی‌تر اولویت شماست، MagicOS 10 انتخاب جذاب‌تری است.

برنده نرم‌افزار: مساوی

---

باتری و شارژدهی شیائومی 17T Pro در مقایسه با آنر 600 Pro

هر دو گوشی به باتری 7000 میلی‌آمپرساعتی سیلیکون-کربن مجهز شده‌اند و از شارژ بی‌سیم 50 واتی پشتیبانی می‌کنند. بنابراین روی کاغذ تفاوتی در ظرفیت باتری ندارند. تفاوت اصلی در سرعت شارژ سیمی و عملکرد واقعی باتری در سناریوهای مختلف دیده می‌شود که در مجموع، شیائومی 17T Pro عملکرد بهتری در مقایسه با آنر 600 پرو دارد.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
ظرفیت باتری	7000mAh	7000mAh	مساوی
نوع باتری	Silicon-Carbon	Silicon-Carbon	مساوی
حداکثر شارژ سیمی	100W	80W	🏆 17T Pro
شارژ بی‌سیم	50W	50W	مساوی
شارژ معکوس	بی‌سیم	بی‌سیم	مساوی
Bypass Charging	ندارد	دارد	🏆 600 Pro
شارژ در 30 دقیقه	72٪	71٪	17T Pro
شارژ کامل	44 دقیقه	48 دقیقه	🏆 17T Pro
باتری قابل تعویض	خیر	خیر	مساوی

جدول شارژدهی در سناریوهای مختلف

سناریو	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برتری
🌐 وب‌گردی	18:30 ساعت	11:25 ساعت	🏆 17T Pro
🎬 تماشای ویدیو	24:44 ساعت	19:55 ساعت	🏆 17T Pro
🎮 بازی	09:34 ساعت	08:33 ساعت	🏆 17T Pro
💤 استندبای	131 ساعت	136 ساعت	🏆 600 Pro
امتیاز کلی شارژدهی	9.8/10	8.9/10	🏆 17T Pro

جدول شارژ در زمان‌های مختلف

زمان شارژ	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro
15 دقیقه	حدود 36٪	حدود 36٪
30 دقیقه	72٪	71٪
شارژ کامل	44 دقیقه	48 دقیقه

شارژدهی کلی

در تست کلی، Xiaomi 17T Pro با امتیاز 36 ساعت و 42 دقیقه توانسته حدود 23 درصد شارژدهی بیشتری نسبت به Honor 600 Pro با 29 ساعت و 53 دقیقه ارائه دهد.

نکته جالب اینجاست که هر دو گوشی دقیقاً باتری 7000 میلی‌آمپرساعتی دارند؛ بنابراین برتری شیائومی بیشتر به بهینه‌سازی مصرف انرژی و مدیریت سخت‌افزار مربوط می‌شود، نه ظرفیت بیشتر باتری.

در وب‌گردی اختلاف کاملاً محسوس است و 17T Pro حدود 7 ساعت بیشتر دوام می‌آورد. در پخش ویدیو هم نزدیک به 5 ساعت برتری دارد. در بازی اختلاف کمتر است، اما باز هم شیائومی حدود 1 ساعت بیشتر دوام می‌آورد.

عملکرد در گیم

برای گیم، هر دو گوشی باتری بزرگی دارند و می‌توانند زمان مناسبی را در اجرای بازی‌های سنگین ارائه دهند. با این حال، 17T Pro با 9 ساعت و 34 دقیقه در برابر 8 ساعت و 33 دقیقه آنر، حدود 12 درصد شارژدهی بیشتر دارد.

از طرف دیگر، آنر یک قابلیت مهم به نام Bypass Charging دارد که هنگام بازی می‌تواند برق را مستقیماً به سیستم برساند و فشار روی باتری را کاهش دهد. این قابلیت برای گیمرهایی که مدت طولانی هنگام اتصال شارژر بازی می‌کنند، مزیت مهمی محسوب می‌شود.

برنده بخش باتری: Xiaomi 17T Pro

شیائومی تقریباً در تمام معیارهای مهم عملکرد بهتری دارد: شارژ سریع‌تر، شارژدهی بیشتر در وب‌گردی، تماشای ویدیو و بازی و زمان شارژ کامل کوتاه‌تر.

آنر تنها در استندبای بهتر عمل می‌کند و قابلیت Bypass Charging هم برای گیمرها یک امتیاز مثبت است؛ اما در مجموع اختلاف آن‌قدر زیاد است که 17T Pro برنده واضح بخش باتری محسوب می‌شود.

---

دوربین شیائومی 17T Pro بهتر است یا آنر 600 Pro؟

هر دو گوشی در بخش دوربین عملکرد خوبی دارند و از ترکیب مناسبی از سنسورها و لنزها استفاده می‌کنند؛ بنابراین برای عکاسی روزمره و حتی کاربران نسبتاً حرفه‌ای، گزینه‌های قابل اتکایی هستند. با این حال، شیائومی 17T Pro به لطف برخورداری از زوم اپتیکال 5 برابری و امکانات نرم‌افزاری بیشتر، کمی دست بالاتر را دارد؛ در حالی که Honor 600 Pro بیشتر روی ارائه کیفیت تصویر خوب و یک مجموعه دوربین متعادل تمرکز کرده است.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
دوربین اصلی	عملکرد بسیار خوب	عملکرد بسیار خوب	نزدیک
زوم اپتیکال	5×	ندارد	🏆 17T Pro
کیفیت عکس	بسیار خوب	بسیار خوب	نزدیک
تنوع دوربین‌ها	بسیار خوب	بسیار خوب	نزدیک
امکانات نرم‌افزاری	گسترده‌تر	خوب	🏆 17T Pro
عکاسی برای کاربران عادی	عالی	عالی	مساوی
عکاسی برای کاربران حرفه‌ای‌تر	بهتر	خوب	🏆 17T Pro
امتیاز بررسی دوربین	7.9/10	7.8/10	🏆 17T Pro

Honor 600 Pro

آنر 600 پرو ترکیب خوبی از لنزها و سنسورها ارائه می‌دهد و کیفیت تصاویر آن برای کاربران عادی و حتی افراد سخت‌گیرتر کاملاً رضایت‌بخش است. کیفیت عکس‌ها نقطه قوت اصلی این گوشی محسوب می‌شود و مجموعه دوربین آن از نظر امکانات نیز چیزی کم ندارد.

با این حال، رقابت در این بازه قیمتی بسیار سنگین است و مدل‌های زیادی با عملکرد مشابه وجود دارند. همچنین چند نکته جزئی هنوز نیاز به بهینه‌سازی دارند و HDR در فیلم‌برداری به‌صورت پیش‌فرض فعال نیست.

Xiaomi 17T Pro

شیائومی 17T Pro در کنار کیفیت تصویر خوب، یک مزیت مهم دارد: زوم اپتیکال 5 برابری. این قابلیت باعث می‌شود گوشی در عکاسی از سوژه‌های دور انعطاف بیشتری داشته باشد و برای کاربرانی که علاقه بیشتری به عکاسی دارند، جذاب‌تر باشد.

در مجموع، دوربین 17T Pro برای عکاسی روزمره کاملاً قدرتمند است و کاربران باتجربه‌تر هم می‌توانند از امکانات و انعطاف بیشتر آن استفاده کنند. البته تغییرات آن نسبت به نسل قبلی خیلی انقلابی نیست و ابعاد بزرگ‌تر گوشی هم می‌تواند برای بعضی کاربران نکته منفی باشد.

اختلاف بین دو گوشی زیاد نیست و هر دو دوربین‌های خوبی دارند، اما زوم اپتیکال 5 برابری شیائومی یک مزیت واقعی و کاربردی است. به همین دلیل، 17T Pro، برنده این بخش می‌شود.

برنده بخش دوربین: Xiaomi 17T Pro

---

سایر مشخصات و امکانات شیائومی 17T Pro و آنر 600 Pro

در بخش امکانات جانبی، هر دو گوشی در دسته پرچم‌دارها قرار می‌گیرند و از مجموعه کاملی از سنسورها و قابلیت‌های روز بهره می‌برند. با این حال، تفاوت قیمت اولیه، محتویات جعبه و برخی امکانات جانبی باعث می‌شود هر کدام مزیت‌های خاص خودشان را داشته باشند.

مشخصات	Xiaomi 17T Pro	Honor 600 Pro	برنده
رده محصول	پرچم‌دار	پرچم‌دار	مساوی
زمان معرفی	می 2026	آوریل 2026	—
زمان عرضه	می 2026	آوریل 2026	—
قیمت پایه جهانی	899 دلار	999 دلار	🏆 17T Pro
حسگر مجاورت	دارد	دارد	مساوی
ژیروسکوپ	دارد	دارد	مساوی
شتاب‌سنج	دارد	دارد	مساوی
حسگر نور محیط	دارد	دارد	مساوی
قطب‌نما	دارد	دارد	مساوی
حسگر اثر انگشت	دارد	دارد	مساوی
تشخیص چهره	—	دارد	🏆 600 Pro
شارژر داخل جعبه	100W	80W	🏆 600 Pro

در یک نظرسنجی، Xiaomi 17T Pro با 64.9 درصد آرا انتخاب کاربران بوده و Honor 600 Pro حدود 35.1 درصد رأی گرفته است. در مجموع، نظر کاربران هم تقریباً همان چیزی را نشان می‌دهد که از مقایسه مشخصات انتظار داریم. شیائومی به‌خاطر عملکرد قوی‌تر و امکانات بیشتر، انتخاب محبوب‌تری است؛ در حالی که آنر با وزن کمتر، مقاومت بالاتر و حافظه کمی سریع‌تر (نامحسوس)، مزیت‌های خودش را دارد.

باز شدن در صفحه دیجیکالا

باز شدن در صفحه دیجیکالا